[ Index Home ] [ German main page ] [ Addventure main page
] [ Recent Episode
lists ] [ Addventure
Stats & Utilities ]
Episodes Written in
German - 2003
(Anyone else want to take a whack at translating
these into English?)
Until someone has time to work on translating
episodes again, I've started posting one-line summaries of
episodes as I can. Note that there are probably errors in the
summaries caused by my poor understanding! Feel free to send me
your own one-line summaries. Thanks to Tom Russell for his help
with the Babelfish translations.
- episode
266103: Riesenbusen bestellen (by on 01/01/2003)
- This may be a storyline recap, or an attempt to buy a
bra for Evelyn, or something else...
- episode
266104: Peng! Bong! Krach! (by on 01/01/2003)
- The pedophile author gets beat up
- episode
266503: Richtig (by on 01/01/2003)
- "That's enough."
- episode
257649: Die Entdeckung (by on 01/01/2003)
- Captain Picard and the Enterprise visit the twin
breast-planets
- episode
139420: Busenreality (by on 01/02/2003)
episode
266688: Und nun zu etwas völlig anderem... (by
bulbul on 01/02/2003)
episode
269882: Mit dem falschen Fuß aufgestanden... (by
bulbul on 01/03/2003)
episode
267924: Aufsehen ist alles! (by bulbul on 01/03/2003)
episode
270207: Home, sweet home! (by bulbul on 01/16/2003)
- Chantale goes home, and gets a call from Karin, who
met her on the street. Karin comes over, feels up
Chantale, then says she wants implants too.
- episode
273613: (by on 01/21/2003)
- Chantale and Karin go to the doctor to talk about
prices
- episode
273614: Ich bin Arzt, ehrlich! (by bulbul on
01/21/2003)
episode
268760: Alle Hände voll zu tun. (by bulbul on
01/23/2003)
- episode
274395: Mehr Brust als Ich wollte! (by Headman on
01/26/2003)
- Karin gets advice from the doctor
- episode
275008: Jaja (by bulbul on 01/27/2003)
- Karin goes to another doctor to get breast implants
- episode
275221: Guten Morgen! (by bulbul on 01/28/2003)
- Karin wakes up and sees her new breasts, and has some
tea with the nurse
- episode
275309: Hurra! (by bulbul on 01/28/2003)
- Karin talks to the doctor and gets used to her new
breasts
- episode
275324: Shopping! (by bulbul on 01/29/2003)
- The doctor provides some underwear and clothes, and
Karin and Doris (the doctor or the nurse?) go shopping
- episode
275512: Training (by bulbul on 01/30/2003)
- Karin goes to Doris' apartment
- episode
275682: Wasser! (by bulbul on 01/31/2003)
- Karin takes a bath and has fun
- episode
275871: Huch! (by bulbul on 02/01/2003)
- Doris comes into the bathroom while Karin is drying
off
- episode
213354: HKL: Heidi Klum´s erotische Abenteuer (by
Callisto on 02/02/2003)
- New story: Start of a new
Heidi Klum thread
- episode
276076: Fragen über Fragen. (by bulbul on
02/02/2003)
- Karin and Doris tell each other about themselves
- episode
276270: 3 Monate. Ein Quartal sozusagen. Ja genau.
Ein Trimester. Jui! (by bulbul on 02/03/2003)
- Karin's life three months later
- episode
276450: Feiern! (by bulbul on 02/10/2003)
- Karin and Doris go out to celebrate
- episode
274637: Ich kann es einfach nicht glauben! (by bulbul
on 02/11/2003)
- The cleaning lady interrupts Gottfried, Eve, and
Chantale
- episode
276116: HKL: Heidi Klum irrt durch die nächtlichen
Straßen Manhattans (by Callisto on 02/15/2003)
- Heidi goes out looking for a man
- episode
274636: Cool bleiben, es gibt viel zu tun! (by bulbul
on 02/16/2003)
- Chantale and Eve take a bath together, and the doctor
wants Chantale to test something
- episode
278594: Wahre Arbeit, wahrer Lohn! (by bulbul on
02/16/2003)
- Chantale tests a tail (penis?) and has sex with a man
named Ewald
- episode
278603: Der Boss bin ich! (by bulbul on 02/19/2003)
- Chantale talks to Anita, her boss, about her changes
- episode
278921: Die Menagerie (by bulbul on 02/19/2003)
- Five women (Anita's employees) go to Dr. Gottfried's
home for a sales pitch
- episode
278927: Alter vor Schönheit. (by bulbul on
02/20/2003)
- Anita gets some changes for herself and decides to
have her employees all get the same changes
- episode
213350: Das unsittliche Büro (by on 02/21/2003)
- The boss's boss (or coworker?) confronts them
- episode
213296: Das nackte Schwimmbad 33 1/3 (by on
02/21/2003)
- The lifeguard uses the Remote on two women coming out
of the shower, then makes everyone naked
- episode
277603: Party! (by bulbul on 02/21/2003)
- Karin and Doris at the "Excess" club
- episode
270202: Völlig daneben. (by bulbul on 02/22/2003)
- Evelyn and Gottfried go shopping for some latex
fetishwear
- episode
279313: Hände hoch! (by bulbul on 02/23/2003)
- A policewoman stops Evelyn for indecent exposure, but
Eve gets the better of her
- episode
279056: Anders (by bulbul on 02/25/2003)
- More discussions about having plastic surgery done
- episode
253279: Die fiese "Ratte" (by on
02/26/2003)
- "The Rat", a homely geography professor, is
lecturing and reads about the experiment
- episode
279635: Alles neu, alles anders! (by bulbul on
02/27/2003)
- Anita wakes up after surgery
- episode
266285: (by LordOfSex on 02/28/2003)
- Michaela gives a man oral sex
- episode
279728: Mit Hut und Stock in der Disko (by The grazy
professor on 03/02/2003)
- "The Rat" gets drunk and goes to a disco?
- episode
280124: Nee is nich2 (by The grazy professor on
03/02/2003)
- The author objects to the storyline
- episode
280125: Manchmal kommen sie wieder (by The grazy
professor on 03/02/2003)
- The author gives Michaela a baseball bat to kill the
resurrected storyline
- episode
280123: Selten so gelacht (by Türken on 03/03/2003)
- The author makes fun of the previous author
- episode
279966: Genau. (by bulbul on 03/03/2003)
- Anita gets used to her improved body, and goes to see
the changes to the others
- episode
213351: Der größte Coup der Busenbande (by The
grazy professor on 03/04/2003)
- New story: Egon Bosom (head
of the Bosom Gang), a criminal who plans to extort from
rich women by making their breasts grow
- episode
280744: Wie erklärt man sowas? (by The grazy
professor on 03/05/2003)
- Egon is picked up after getting out of jail, and says
he has a new plan
- episode
280482: Kapitalverbrechen? (by A angry professor on
03/06/2003)
- The author rants further, quoting the King of Saxony
- episode
281049: Noch was (by The not really angry professor
(or student?) on 03/06/2003)
- A different author (maybe) objects to the ranting
- episode
280126: Ja, aber wer ist Michaela? (by The grazy
professor on 03/06/2003)
- The author says to think about the current storyline
- episode
281050: Kein Kapitalverbrechen (by Türken on
03/06/2003)
- This author says not to take things so seriously, and
to accept criticism
- episode
280483: Der König von Sachsen (by Lobpreiser on
03/07/2003)
- More author info on the King of Saxony
- episode
280934: Der Eurofürst (by Lobpreiser on 03/07/2003)
- New story: The Prince of
Euros
- episode
256194: Susanne spielt Eierbillard (by on 03/16/2003)
- My neighbor Susanne is playing with my balls in my
bath
- episode
256196: Ein tolles Erlebnis (by on 03/16/2003)
- A naked woman shows up in my bathroom
- episode
213297: Erneuter Besitzerwechsel (by on 03/17/2003)
- Another lifeguard sees the first lifeguard using the
Remote, and takes it
- episode
279162: Show your moves! (by bulbul on 03/22/2003)
- Karin and Doris talk at the club, and the club's DJ
arrives
- episode
281151: Revolution (by Lobpreiser on 03/29/2003)
- The prince learns of a revolution in Brussels, and
travels there with a countess and an industrialist
- episode
260234: Ungewöhnliche Freunde (by on 04/14/2003)
- Claudia and Jenny discuss keeping the flying penises
in a birdcage.
- episode
278285: HKL: Heidi wird von zwei Männern in einem
schwarzen Van verfolgt (by on 04/27/2003)
- Heidi Klum is followed by gangsters in a black van
who want to kidnap her.
- episode
266282: Der sagenumwobene Kelch der Kotze (by on
04/28/2003)
- The storyline is enough to make one vomit?
- episode
266283: Der sagenumwobene Kelch der Kotze 2 (by on
04/28/2003)
- [Some sort of prophecy about the Lord of Sex coming
to smite everyone?]
- episode
266284: Ptolemy Institute of Astrology (by on
04/28/2003)
- New story: The PIA, which
concerns itself with time travel and nautical research.
- episode
179292: (by on 05/18/2003)
- Evelyn gets out of the tub with the hose still
attached; I increase the flow, making her grow further.
- episode
253879: Hans in der Alptraumzeit (by on 06/03/2003)
- Hans suddenly appears in East Berlin, and is chased
back to the other side.
- episode
294973: (by on 06/18/2003)
- Eve's breasts grow larger and larger from the water
filling them.
- episode
283852: Worte (by bulbul on 07/09/2003)
- The DJ starts playing music; Karin dances, then talks
to the DJ.
- episode
281150: Es kann der frömmste nicht in Frieden
leben... (by Lobpreiser on 07/14/2003)
- More info about Saxony and Prussia
- episode
303785: Pulp (by bulbul on 07/14/2003)
- The DJ plays the "Pulp Fiction" soundtrack;
Karin rubs up against the DJ, who asks her to meet him
later in his room.
- episode
304571: Rauf, rauf, zum Mond (by bulbul on
07/16/2003)
- Karin in the room, which has a nice view of the stars
and a big bed.
- episode
305151: Eng (by bulbul on 07/21/2003)
- Karin and the DJ begin to have sex.
- episode
291429: Rasenmäher sind mehr (by Lobpreiser on
07/23/2003)
- A correction about submarines and time machines (I
think).
- episode
291428: Heute ist schon wieder morgen - oder gestern?
(by on 07/23/2003)
- Refrigerators are best for time travel; the PIA
mainly sends women on time journeys.
- episode
306154: Dumm gelaufen (by Lobpreiser on 07/23/2003)
- Correcting a stupid spelling mistake in the previous
episode.
- episode
305898: Jui! (by bulbul on 07/23/2003)
- More sex between Karin and the DJ.
- episode
306259: Drin (by bulbul on 07/28/2003)
- Yet more sex between Karin and the DJ.
- episode
253820: Mit Melanie am FKK (by on 08/03/2003)
- Melanie and I go to a hidden bay by the sea; she
plays with my large balls, and we have sex.
- episode
306934: Danach (by bulbul on 08/15/2003)
- Karin and Iron Monkey the DJ talk after sex.
- episode
309612: Rätsel (by bulbul on 08/17/2003)
- Karin and the DJ fight after he gives her his card;
the fight carries out into the club.
- episode
309884: Lochkarte (by bulbul on 08/25/2003)
- Karin and Doris leave the club, still angry with the
DJ, and go walking.
- episode
250332: Oida, wir haben Euter! (by on 09/01/2003)
- Katja uses the ring on her schoolmates Silke and
Tina, giving them udders between their legs.
- episode
312491: Ein medizinisches Wunder (by on 09/01/2003)
- A doctor examines Silke and Tina, and Katja makes
their udders grow to the size of a cow's.
- episode
311355: Nimm's nicht zu hart! (by bulbul on
09/14/2003)
- Doris hugs and comforts Karin while she cries.